Hömpölyög az önkéntes tömeg Election Day reggelén az Arlington-i demokrata iroda előtt. Húsz percet kell sorba állnom mire az eligazítóhoz érek, aki párokba osztja az embereket. Állítólag sokan aznap jöttek először segíteni Obama hívó szavára. Morgok is magamban egy kicsit, mit képzelnek ezek, elsőbbséget kéne kapniuk az olyan régi motorosoknak, mint én.
A mai nap mottója “Get out the vote!”, azaz el kell érni, hogy az elmúlt hónapokban azonosított demokrata szimpatizáns választók el is menjenek szavazni. Már nem számítanak a republikánusok, meg a bizonytalanok, nem kell senkit sem meggyőzni és a kampányüzenetekkel sem kell foglalkozni. Az egyetlen cél, hogy minél több demokrata voksoljon.